Les jardins de Paofai ne sont plus en paix. Le 25 juin dernier, l’assemblée de Polynésie rebaptisait une place de ce jardin du nom de « Jacques Chirac ». Une ironie de l’histoire quand on sait qu’auparavant cette place était celle du « 2 juillet 1966 », dédiée aux… victimes des essais nucléaires, la date évoquant le premier essai…